하..제가 진짜 좋아하는 노래..ㅜㅜ기사도 클리셰에 충실한 가사가 진짜 너무 좋은거 같애여..ㅜㅜ전 이거 뇌절하면서 들어서 막 사이런트 오스랑 이어지는건가..ezr했구..ㅜㅜ숨겼던 아가씨를 향한 마음(사일런트 오스)->겨우 마음 확인하니까 전쟁나서 여주는 햇살에서 살아야한다며 살아돌아온다는 약속하고 전쟁나가는 기사쨩..(캐슬 오브 마이 허트..) 서로 좋아하는거 아가씨 아빠한테 걸려서 전쟁나가는거 같애서 아련함이 1000퍼센트 추가된 가사..햎엘 진짜 신곡 말고 컾링곡으로 이벤 잡아서 뮤비를 좀 신경써서 만들어주면 너무 고마울거 같은 노래 1위..ㅜㅜ
나이츠 카나리아관 스토리 읽고 왔는데 그 스토리랑 이 노래 되게 잘어울려요ㅠ 신기한게, 일러도 딱 그 일러네요!! 츠카사는 그 일러가 없어서 다른 일러지만.. 옛날 조금 어두운 나이츠 노래를 어레인지해서 만든 곡. 초반엔 어두운데 뒤로갈수록 밝아지는 곡인거 케오하 그 자체네요 츠카사, 나루, 리츠, 세나 레오 순서로 파트가 나오진 않았지만 이곡은 카나리아를 기반으로 만들어진 곡은 아니니까 당연하지만요 그래도 너무 좋다 가사..
이건 처음 들어보는 나이츠 곡이네요!! 헤헤 +이건 주접 아주 긴 주접...ㅎㅎ 아니 선생님 진짜로 너무 좋아요 이렇게 운영하는 곡들이 다 너무 좋아요 진짜로 선생님은 천사고 저희들의 희망이에요...크레이지 비 곡부터 알칼로이드 곡까지 풀버전으로 올려주시는 선생님은 너무 최고이고 제가 이렇게 사랑하는 선생님이 최고에여...제가 한살한살 성인이 될때까지 선생님을 쭈욱 좋아할테니까 즐겁게 작업해주세여 그리고 이 세상에서 제일 중요한건 건강이니까 건강챙기면서 운영해주세요!! 선생님 최고!🥰💓 아주 저희의 천사로 임명할게요...ㅠㅠㅠ허어ㅓ....
내가 보려고 적은 Castle of my Heart 가사 [츠카사] The castle of my heart, 더 캐슬 옵 마이 하트 The place to come back, 더 플레이스 투 컴 백 you, It's you 유 이츠 유 [ALL] Wow wow Castle of my Heart 캐슬 옵 마이 핫 [레오, 이즈미] (Castle of my Heart) (캐슬 옵 마이 핫) [ALL] Wow wow Over the destiny 오버 더 데스티니 [리츠] 心の輪郭を差し出すような愛で 코코로노 린카쿠오 사시다스 요오나 아이데 마음을 고스란히 드러내는 것 같은 사랑으로 [이즈미, 리츠] 育んだ 하구쿤다 키워왔어 [레오] (育んだ) (하구쿤다) (키워왔어) [이즈미] どこか幼さを残して 도코카 오사나사오 노코시테 어딘가 미숙함을 남겨두고 [츠카사] 手を取ってしまえば 테오 톳테 시마에바 손을 잡아버리면 [리츠] (しまえば) (시마에바) (잡아버리면) [츠카사] 泣かせてしまうこと 나카세테시마우 코토 울리고 마는 것을 [아라시] 気の早い 키노 하야이 성급하고 [이즈미] まだ遠い 마다 토오이 아직은 먼 [레오, 아라시] 予感にしていたね 요오칸니시테이타네 예감 정도로 여겼지 [레오] 別々の 베츠베츠노 각각 다른 [츠카사] 道に続く 미치니 츠즈쿠 길로 이어지는 [리츠, 아라시] 始まりの Days 하지마리노 데이스 시작의 Days [이즈미] 美しい花園で打ち明けたあの日 우츠쿠시이 하나조노데 우치아케타 아노 히 아름다운 꽃밭에서 숨김없이 고백한 그 날 [리츠, 아라시] 薔薇色に染まる世界で二人 바라이로니 소마루 세카이데 후타리 우리는 장밋빛으로 물든 세상에서 [츠카사, 레오] 永遠に触れたんだ 에이엔니 후레탄다 영원히 서로를 느꼈지 [ALL] 守りたいこの手で帰るべきこの場所 마모리타이 코노 테데 카에루베키 코노 바쇼 내 손으로 지키고 싶어 돌아와야 할 이 보금자리를 自分で選ぶ意志 貫くのさ 지분데 에라부 이시 츠라누쿠노사 스스로 선택한 의지를 관철하겠어 いつの日か必ず 運命さえ越えて 이츠노 히카 카나라즈 운메이사에 코에테 언젠가 반드시 운명도 극복하고 共に生きていくと 譲れない誓い果たすため 토모니 이키테 이쿠토 유즈레나이 치카이 하타스타메 함께 살아가자는 양보할 수 없는 맹세를 지키기 위해 Wow wow Castle of my Heart 캐슬 옵 마이 하트 [츠카사, 리츠] (Castle of my Heart) (캐슬 옵 마이 하트) Wow wow [ALL] Over the destiny 오버 더 데스티니 [츠카사] 自分のことのようにその胸を痛めて 지분노 코토노 요오니 소노 무네오 이타메테 자기 일처럼 가슴 아파하며 [츠카사, 리츠] 微笑みは 호호에미와 미소는 [아라시] (微笑みは) (호호에미와) (희미한 웃음은) [리츠] 悲しみを湛えていたね 카나시미오 타타에테이타네 슬픔을 머금고 있었지 [레오] 抱き締めてしまえば 다키시메테시마에바 꽉 안아버리면 [츠카사] (しまえば) (시마에바) (안아버리면) [레오] 離れ難くなると 하나레가타쿠나루토 헤어지기 어려워진다며 [이즈미] その指に 소노 유비니 그 손가락에 [리츠] くちづけた 쿠치즈케타 입을 맞췄어 [이즈미, 아라시] 未来へのエンゲージ 미라이에노 엔게이지 미래를 기약한 약혼 [츠카사] 戦場に 센조오니 전장으로 [이즈미] 向かう朝に 무카우 아사니 향하는 아침에 [레오, 리츠] 受け取った Trust 우케톳타 트러스트 책임지고 맡은 Trust [아라시] 風のなか凛と立つ気高い眼差しに 카제노 나카 린토 타츠 케다카이 마나자시니 바람 속에 늠름히 선 그 고결한 눈빛에 [츠카사, 레오] きっと何度も奮い立たされる 킷토 난도모 후루이 타타사레루 분명 몇 번이고 힘을 낼 수 있게 되겠지 [이즈미, 리츠] どうか待っていて欲しい 도우카 맛테이테 호시이 부디 기다려줬으면 해 [ALL] 切り開くこの手で 渡したい希望が 키리히라쿠 코노 테데 와타시타이 키보오가 이 손으로 길을 만들어거 네가 주고 싶은 희망이 穏やかな光で 満ちるように 오다야카나 히카리데 미치루요오니 평온한 빛으로 가득 차도록 Castle of my Heart 必ず ここに戻ってくる 캐슬 옵 마이 하트 카나라즈 코코니 모돗테쿠루 Castle of my Heart 반드시 이곳에 돌아올 거야 遠い空の下で 貴女との夢が道しるべ 토오이 소라노 시타데 아나타토노 유메가 미치시루베 머나먼 하늘 아래서 당신과의 꿈이 이정표 Wow wow Castle of my Heart 캐슬 옵 마이 하트 [아라시] (Castle of my Heart) (캐슬 옵 마이 하트) Wow wow [ALL] Over the destiny 오버 더 데스티니 [리츠] Ah, [리츠] 無邪気な時を惜しみながら 무자키나 토키오 오시미나가라 천진난만하던 때를 아쉬워하면서 [이즈미, 아라시] 気づいていた 키즈이테이타 차츰 깨달았지 [츠카사] 大人びてしまうけど 오토나비테 시마우케도 어른스러워지고 말겠지만 [레오] どんな困難にも負けたりしない 돈나 콘난니모 마케타리시나이 어떤 곤란에도 결코 지지 않을 거야 二人最初から許されない愛だとしても 후타리 사이쇼카라 유루사레나이 아이다토시테모 우리의 사랑은 처음부터 용서받을 수 없는 것이라 해도 [ALL] 乗り越えていこうと決めた 노리코에테이코오토 키메타 극복해 가기로 했어 信じているね 신지테이루네 믿고 있을게 守りたいこの手で 帰るべき未来へ 마모리타이 코노 테데 카에루베키 미라이에 내 손으로 지키고 싶어 돌아가야 할 미래에 自分で選ぶ意志 貫くのさ 지분데 에라부 이시 츠라누쿠노사 스스로 선택한 의지를 관철하겠어 いつの日か必ず 運命さえ越えて 이츠노 히카 카나라즈 운메이사에 코에테 언젠가 반드시 운명도 극복하고 共に生きていくと 譲れない誓い果たすため 토모니 이키테 이쿠토 유즈레나이 치카이 하타스타메 함께 살아가자는 양보할 수 없는 맹세를 지키기 위해 [츠카사] Castle of my Heart 캐슬 옵 마이 하트
![「 ES!! 」Castle of my Heart - Knights [KAN/ROM/ENG]](/img/1.gif)
3:31 레오 성우 랩 짬바 나오는거 너무 좋음…
4:17 여기 castle of my heart 하는 부분에서 츠카사뿐만 아니라 레오도 같이 불러요! 레오 성우님이 왕은 츠카사라고 원래 같이 부르는건데 일부러 높게 불러서 화음넣어주셨다네요
와 대박이다…
진짜네..처음 그냥 들었을 때는 코러스를 좀 넣었나 했더니 계속 들으니까 레오의 높은 화음이 들린다..하 이래서 나이츠가 좋다..
0:58 세나 이즈미 레전드 파트
이 수록곡은 기존 나이츠 스타일과 또 다른 것 같아요
특히 큰 피치 변화 없이 일직선으로 때리는 하이라이트 전개가
ㄹㅇ정통일본아이돌장르곡의 느낌이 물씬...
하..제가 진짜 좋아하는 노래..ㅜㅜ기사도 클리셰에 충실한 가사가 진짜 너무 좋은거 같애여..ㅜㅜ전 이거 뇌절하면서 들어서 막 사이런트 오스랑 이어지는건가..ezr했구..ㅜㅜ숨겼던 아가씨를 향한 마음(사일런트 오스)->겨우 마음 확인하니까 전쟁나서 여주는 햇살에서 살아야한다며 살아돌아온다는 약속하고 전쟁나가는 기사쨩..(캐슬 오브 마이 허트..)
서로 좋아하는거 아가씨 아빠한테 걸려서 전쟁나가는거 같애서 아련함이 1000퍼센트 추가된 가사..햎엘 진짜 신곡 말고 컾링곡으로 이벤 잡아서 뮤비를 좀 신경써서 만들어주면 너무 고마울거 같은 노래 1위..ㅜㅜ
0:58 나이츠 플리에서 아부분 듣고 넘 좋아서 찾아옴 와...난 이런 이...말로 설명할수 없는 무언가 일단 너무 좋아요 세나 목소리가 황홀해 저 탈앙 할려 했거든요 그냥 일탈일 뿐이예요
1:50초도 넘 좋앟ㅎㅎㅎ
와 진짜 ㅇㅈㅇㅈㅇㅈㅇㅈㅇㅈ저부분 너무 좋아요
나이츠 카나리아관 스토리 읽고 왔는데 그 스토리랑 이 노래 되게 잘어울려요ㅠ 신기한게, 일러도 딱 그 일러네요!! 츠카사는 그 일러가 없어서 다른 일러지만..
옛날 조금 어두운 나이츠 노래를 어레인지해서 만든 곡. 초반엔 어두운데 뒤로갈수록 밝아지는 곡인거 케오하 그 자체네요
츠카사, 나루, 리츠, 세나 레오 순서로 파트가 나오진 않았지만 이곡은 카나리아를 기반으로 만들어진 곡은 아니니까 당연하지만요 그래도 너무 좋다 가사..
この歌ホント好き...
3:18
하..작년에 나이츠오시 아닐때 들었을때는 걍 카사군 목소리 느끼하기만햇는데.. 지금은.. 듣고 눈물 광광흘리는 십덕후
일본어 몰라서 그냥 들었었는데
가사....................너무 좋다....
뭔가 2세대 남돌 특유의 서정적인 느낌난다
0:59 2:24
아 진짜 종나 좋아..ㅜㅜ 언제나 들어도 안 질림..극락정토
심장이 남아나질 않아요ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ넘모 좋와😭💖💖💖
이건 처음 들어보는 나이츠 곡이네요!! 헤헤
+이건 주접 아주 긴 주접...ㅎㅎ
아니 선생님 진짜로 너무 좋아요 이렇게 운영하는 곡들이 다 너무 좋아요 진짜로 선생님은 천사고 저희들의 희망이에요...크레이지 비 곡부터 알칼로이드 곡까지 풀버전으로 올려주시는 선생님은 너무 최고이고 제가 이렇게 사랑하는 선생님이 최고에여...제가 한살한살 성인이 될때까지 선생님을 쭈욱 좋아할테니까 즐겁게 작업해주세여 그리고 이 세상에서 제일 중요한건 건강이니까 건강챙기면서 운영해주세요!!
선생님 최고!🥰💓 아주 저희의 천사로 임명할게요...ㅠㅠㅠ허어ㅓ....
0:58
아니 어떻게 요즘 딱 빠진 곡들을 이렇게 ㅠㅠㅠㅠ
선생님 항상 풀버전 번역 감사합니다 .. ❤️🔥❤️🔥 혹시 나이츠의 Article Of Faith 번역도 해 주 실 수 있나요?!?
안녕하세요. 넵 해당 곡을 정말 마지막으로!! 받겠습니다. 다만 현재 업로드 예정 곡들이 많이 밀려있어 순차적으로 업데이트 하겠습니다. 감사합니다.
@@mmg0565 항상 수고 많습니다!! 감사합니당 (*☻-☻*)
갠적으로 츠카사의 앞의 인트로는 스킵하고 듣는편이긴 함...미안해 카사야 넌 내 최애지만 앞의 인트로는 견디기 힘들다..ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
유,,, 잇츠 유... ,,
진짜 카사의 인트로만 아니면 완벽하긴 함..ㅋㅋㅋ 오시 조차 츠카사 발음은 마이 브라자 처럼 너무 부담스럽고 참기 힘들엌ㅎㅋㅎㅋㅋㅎㅋㅜㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
아니그래요?저는좋기만한데ㅋㅋㅋ쿠ㅜㅜ
이거 처음 들어보는데 노래 너무 좋네요!!!
내가 보려고 적은 Castle of my Heart 가사
[츠카사]
The castle of my heart,
더 캐슬 옵 마이 하트
The place to come back,
더 플레이스 투 컴 백
you, It's you
유 이츠 유
[ALL]
Wow wow
Castle of my Heart
캐슬 옵 마이 핫
[레오, 이즈미]
(Castle of my Heart)
(캐슬 옵 마이 핫)
[ALL]
Wow wow
Over the destiny
오버 더 데스티니
[리츠]
心の輪郭を差し出すような愛で
코코로노 린카쿠오 사시다스 요오나 아이데
마음을 고스란히 드러내는 것 같은 사랑으로
[이즈미, 리츠]
育んだ
하구쿤다
키워왔어
[레오]
(育んだ)
(하구쿤다)
(키워왔어)
[이즈미]
どこか幼さを残して
도코카 오사나사오 노코시테
어딘가 미숙함을 남겨두고
[츠카사]
手を取ってしまえば
테오 톳테 시마에바
손을 잡아버리면
[리츠]
(しまえば)
(시마에바)
(잡아버리면)
[츠카사]
泣かせてしまうこと
나카세테시마우 코토
울리고 마는 것을
[아라시]
気の早い
키노 하야이
성급하고
[이즈미]
まだ遠い
마다 토오이
아직은 먼
[레오, 아라시]
予感にしていたね
요오칸니시테이타네
예감 정도로 여겼지
[레오]
別々の
베츠베츠노
각각 다른
[츠카사]
道に続く
미치니 츠즈쿠
길로 이어지는
[리츠, 아라시]
始まりの Days
하지마리노 데이스
시작의 Days
[이즈미]
美しい花園で打ち明けたあの日
우츠쿠시이 하나조노데 우치아케타 아노 히
아름다운 꽃밭에서 숨김없이 고백한 그 날
[리츠, 아라시]
薔薇色に染まる世界で二人
바라이로니 소마루 세카이데 후타리
우리는 장밋빛으로 물든 세상에서
[츠카사, 레오]
永遠に触れたんだ
에이엔니 후레탄다
영원히 서로를 느꼈지
[ALL]
守りたいこの手で帰るべきこの場所
마모리타이 코노 테데 카에루베키 코노 바쇼
내 손으로 지키고 싶어 돌아와야 할 이 보금자리를
自分で選ぶ意志 貫くのさ
지분데 에라부 이시 츠라누쿠노사
스스로 선택한 의지를 관철하겠어
いつの日か必ず 運命さえ越えて
이츠노 히카 카나라즈 운메이사에 코에테
언젠가 반드시 운명도 극복하고
共に生きていくと 譲れない誓い果たすため
토모니 이키테 이쿠토 유즈레나이 치카이 하타스타메
함께 살아가자는 양보할 수 없는 맹세를 지키기 위해
Wow wow
Castle of my Heart
캐슬 옵 마이 하트
[츠카사, 리츠]
(Castle of my Heart)
(캐슬 옵 마이 하트)
Wow wow
[ALL]
Over the destiny
오버 더 데스티니
[츠카사]
自分のことのようにその胸を痛めて
지분노 코토노 요오니 소노 무네오 이타메테
자기 일처럼 가슴 아파하며
[츠카사, 리츠]
微笑みは
호호에미와
미소는
[아라시]
(微笑みは)
(호호에미와)
(희미한 웃음은)
[리츠]
悲しみを湛えていたね
카나시미오 타타에테이타네
슬픔을 머금고 있었지
[레오]
抱き締めてしまえば
다키시메테시마에바
꽉 안아버리면
[츠카사]
(しまえば)
(시마에바)
(안아버리면)
[레오]
離れ難くなると
하나레가타쿠나루토
헤어지기 어려워진다며
[이즈미]
その指に
소노 유비니
그 손가락에
[리츠]
くちづけた
쿠치즈케타
입을 맞췄어
[이즈미, 아라시]
未来へのエンゲージ
미라이에노 엔게이지
미래를 기약한 약혼
[츠카사]
戦場に
센조오니
전장으로
[이즈미]
向かう朝に
무카우 아사니
향하는 아침에
[레오, 리츠]
受け取った Trust
우케톳타 트러스트
책임지고 맡은 Trust
[아라시]
風のなか凛と立つ気高い眼差しに
카제노 나카 린토 타츠 케다카이 마나자시니
바람 속에 늠름히 선 그 고결한 눈빛에
[츠카사, 레오]
きっと何度も奮い立たされる
킷토 난도모 후루이 타타사레루
분명 몇 번이고 힘을 낼 수 있게 되겠지
[이즈미, 리츠]
どうか待っていて欲しい
도우카 맛테이테 호시이
부디 기다려줬으면 해
[ALL]
切り開くこの手で 渡したい希望が
키리히라쿠 코노 테데 와타시타이 키보오가
이 손으로 길을 만들어거 네가 주고 싶은 희망이
穏やかな光で 満ちるように
오다야카나 히카리데 미치루요오니
평온한 빛으로 가득 차도록
Castle of my Heart 必ず ここに戻ってくる
캐슬 옵 마이 하트 카나라즈 코코니 모돗테쿠루
Castle of my Heart 반드시 이곳에 돌아올 거야
遠い空の下で 貴女との夢が道しるべ
토오이 소라노 시타데 아나타토노 유메가 미치시루베
머나먼 하늘 아래서 당신과의 꿈이 이정표
Wow wow
Castle of my Heart
캐슬 옵 마이 하트
[아라시]
(Castle of my Heart)
(캐슬 옵 마이 하트)
Wow wow
[ALL]
Over the destiny
오버 더 데스티니
[리츠]
Ah,
[리츠]
無邪気な時を惜しみながら
무자키나 토키오 오시미나가라
천진난만하던 때를 아쉬워하면서
[이즈미, 아라시]
気づいていた
키즈이테이타
차츰 깨달았지
[츠카사]
大人びてしまうけど
오토나비테 시마우케도
어른스러워지고 말겠지만
[레오]
どんな困難にも負けたりしない
돈나 콘난니모 마케타리시나이
어떤 곤란에도 결코 지지 않을 거야
二人最初から許されない愛だとしても
후타리 사이쇼카라 유루사레나이 아이다토시테모
우리의 사랑은 처음부터 용서받을 수 없는 것이라 해도
[ALL]
乗り越えていこうと決めた
노리코에테이코오토 키메타
극복해 가기로 했어
信じているね
신지테이루네
믿고 있을게
守りたいこの手で 帰るべき未来へ
마모리타이 코노 테데 카에루베키 미라이에
내 손으로 지키고 싶어 돌아가야 할 미래에
自分で選ぶ意志 貫くのさ
지분데 에라부 이시 츠라누쿠노사
스스로 선택한 의지를 관철하겠어
いつの日か必ず 運命さえ越えて
이츠노 히카 카나라즈 운메이사에 코에테
언젠가 반드시 운명도 극복하고
共に生きていくと 譲れない誓い果たすため
토모니 이키테 이쿠토 유즈레나이 치카이 하타스타메
함께 살아가자는 양보할 수 없는 맹세를 지키기 위해
[츠카사]
Castle of my Heart
캐슬 옵 마이 하트
혹시 이 영상에 쓰인 일러가 어떤 일러인지 알 수 있을까요? 궁금해서요!
안녕하세요. 영상의 일러는 즈! 카나리아관의 야회 일러입니다.
감사합니다.
실장 축!
0:58
2:24